Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6
0 (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 40
Quality:
6.
6. case studies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 /
w/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 6.
- loss of rp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( 6 )
good (20/06/2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( - ) ( ! 6
human nature, 20(2), 184-203.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( 6 ) ( 6 )
to the cuckoo (l. 13).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herd (2-flammig gas).
burner (2-flammig gas).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pantry, herd (2-flammig gas).
galley, burner (2-flammig gas).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herd (2-flammig), backofen (eno).
burner (2-flammig), oven (eno).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herd (gas, 3-flammig), spülmaschine, waschmaschine.
burner (gas, 3-flammig), dishwasher, washer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herd (2-flammig), kompressor kühlschrank (12v, 220v).
burner (2-flammig), mechanical refrigerator (12v, 220v).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die äußere lippe ist flammig und bei der kante verdickt mit inneren zähnchen.
the outer lip is flaring, thickened at a short distance from the edge and with internal denticles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
13452/1, gittermastlampe, 1-flammig, rot. höhe ca. 24 cm.
13452/1, red one-armed girder mast lamp. height appr. 24 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eignerkabine, kocher gas 1-flammig, kocher elektrisch, backofen, spüle, mikrowelle
owner's cabin, gas stove, 1 flame, electric stove, oven, sink, microwave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achterkabine, bugkabine, salon, kocher gas 2-flammig, backofen, spüle, kühlschrank
aft cabin, foreship cabin, saloon, gas stove, 2 flame, oven, sink, refrigerator
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lampenstart möglich ab 5 % (3-flammig), 1 % (4-flammig)
lamp start possible from 5 % (3 lamps), 1 % (4 lamps)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getrenntgassystem, 2-flammig für erdgas, sauerstoff und luft zum wahlweisen anschluss an erdgas und luft, erdgas und sauerstoff oder erdgas, sauerstoff und luft.
surface mix, two flames for natural gas, oxygen and air for alternatively connection to natural gas and air, natural gas and oxygen or natural gas, oxygen and air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben eine gut ausgestattete küche kühlschrank, backofen, kaffeemaschine, wasserkocher, toaster, mikrowelle, herd (4-flammig)
you have a well-equipped kitchen with refrigerator, oven, coffee maker, kettle, toaster, microwave, stove (4 burners).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- casa valcanzjria: 5 autominuten von der kellerei entfernt steht das haus auf einer anhöhe mit talblick. es bietet 2 schlafzimmer, 2 bäder, eins davon mit dusche, ein großes esszimmer, einen eigenen möblierten gartenbereich, tv, kühlschrank, spülmaschine und 4-flammigen herd.
- casa valcanzjria: a 5 minute drive from the wine cellar, at the top of a small hill with valley views, this house comprises 2 spacious bedrooms, 2 bathrooms - one with a shower, a spacious dining room, ample private outdoor space with tables and chairs, a tv, fridge, dishwasher and kitchen with a 4 ring hob.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: