Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
7 farb- und 3 sw-abbildungen
7 color and 3 b/w illustrations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 farben
7 colors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
7. farbe
7. color
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7) farbe band
7) color strap
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7) farben: gelb
7) colors: yellow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. farben und kleidung
7. colours and clothes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 ) farbe : nach wahl
7)colour: at buyer's option
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 25 spielfiguren in 7 farben
- 25 playing figures in 7 colors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 farben ohne aufpreis lieferbar.
7 colors available without extra charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 . farbe: gelb , weiß , blau
7. color: yellow, white, blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 > . farbe : wie pro kundenanforderung
7>. color: as per customer requirement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das pulverbeschichtete stahlgestell kann aus 7 farben gewählt werden:
choose the powder-coated steel rack from 7 different colors:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tischkarten mix, 200 x 200, 7 farben sort., 35 bl.
place cards mix, 200 x 200, 7 ass. colours, 35 sh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. farben und oberflächen texture, pigment, normal, finish
7. colors on surfaces texture, pigment, normal, finish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
....(stahlflexleitungen mit/ohne ummantelung in 7 farben)
...(steel flex lines without or with coat in 7 colors)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die farbpalette umfasst 7 farben, die eine leserliche kennzeichnung der einzelnen buchsen am schaltfeld ermöglichen.
they come in 7 colours, which enable you to clearly mark each socket of a panel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 . farbe: sliver , granit, holz korn, militär-grün
7. color: sliver, granite, wooden grain, military green
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gewebte bänder & paspeln können mit bis zu 7 farben produziert werden, zusätzlich zur grundfarbe.
woven ribbon and piping with up to 7 colours can be produced in addition to the colour of the backing material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dieser bausatz enthält: 127 einzelteile in 7 farben, fensterfolie, 1 gardinenmaske und 1 bauanleitung.
this building kit contains: 127 single parts in 7 colours, window foil, 1 paper mask and 1 construction instruction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
dieser bausatz enthält: 155 einzelteile in 7 farben, fensterfolie, 1 gardinenmaske, 1 deko und 1 bauanleitung.
this building kit contains: 155 single parts in 7 colours, window foil, 1 paper mask, 1 decoration and 1 construction instruction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.