From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rev 9:11 als könig haben sie den engel des abgrunds über sich; hebräisch heißt er abaddon und griechisch apollyon.
11 they had as king over them the angel of the abyss, whose name in hebrew is abaddon, and in greek, apollyon.
11 und sie haben als könig über sich den engel des abgrunds; sein name ist auf hebräisch abaddon, und im griechischen hat er den namen apollyon.
11 they have as king over them, the angel of the abyss; his name in hebrew is abaddon, and in the greek he has the name apollyon.
11 sie haben über sich einen könig, den engel des abgrundes; sein name ist auf hebräisch abaddon, und im griechischen hat er den namen apollyon.
11 they have a king over them, the angel of the abyss: his name in hebrew, abaddon, and in greek he has for name apollyon.
11 und hatten über sich einen könig, einen engel aus dem abgrund; des name heißt auf hebräisch abaddon, und auf griechisch hat er den namen apollyon.
11 and they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the hebrew tongue is abaddon, but in the greek tongue hath his name apollyon.
9:11 und hatten über sich einen könig, den engel des abgrunds, des name heißt auf hebräisch abaddon, und auf griechisch hat er den namen apollyon.
9:11 and they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the hebrew tongue is abaddon, but in the greek tongue has his name apollyon.