Results for abdeckklebeband translation from German to English

abdeckklebeband
masking tape

dehnbares abdeckklebeband
stretchable masking tape

handeinreissbares abdeckklebeband für fahrzeuge mit geringer rückschrumpfneigung
hand tearable masking tape for vehicles with low tendency of backshrinking

der film wurde mit abdeckklebeband unmittelbar am gehaeuse befestigt
the film was held in position with masking tape in direct contact with the cabinet

sie sind hier: home > industrielle klebemittel > abdeckklebeband für malerarbeiten
you are here: home > industrial adhesives > masking tape for painting work

als montagehilfsmittel, abdeckklebeband bei der industriellen fertigung von möbel- und geräteelementen.
cover band and sealing assembly as an aid in the industrial production of furniture and so on.

nach dem gebrauch (lackierprozess) lässt sich das abdeckklebeband problemlos und ohne abrisse vom verklebungsuntergrund abziehen und ergibt eine sehr scharfe und gleichmäßige lackkante.
following use (painting operation) the adhesive masking tape can be removed without problems and without tearing from the bond substrate, and gives a very sharp, uniform paint edge.

4) die bindung zwischen der klebeband-ergänzung und dem ursprünglichen abdeckklebeband stellt sicher, daß sie sich nicht trennen, sogar nach verlängerter zeit unter spannung.
4) the bond between the tape extender and the original cover tape is sufficient toensure that they will not separate, even after prolonged time under tension.

abdeckklebebänder sind im allgemeinen als papierklebebänder bekannt, da ihr trägerband tatsächlich aus papier besteht.
masking tapes are commonly know as paper tapes, and indeed their carrier material is paper.