Results for abelardo translation from German to English

olivier, abelardo
olivier, abelardo

abelardo lebt illegal in deutschland.
abelardo lives illegally in germany.

las revistas de abelardo castillo".
a partir de las 7.

abelardo hat keine internationalen rankingpunkte.
abelardo does not have any season ranking points.

15. (artikel * 2002) sanchez leon, abelardo
15. (artikel * 2000)

abelardo ist auf platz 19.663 mit 3 punkten.
abelardo is on place 19.663 with 3 points.

für südamerika, vorwort von abelardo f. gabancho).
plus ultra, 1978 (special edition for south america, foreword by abelardo f. gabancho).

juli 1941 wurde der peruanische kriegsheld und pilot josé abelardo quiñones gonzales getötet.
==notable combatants==* lieutenant josé a. quiñones was a peruvian pilot during the war.

der sonorensische revolutionsgeneral abelardo l. rodríguez wurde für die verbleibende amtszeit bis zum 30.
he was succeeded by interim president abelardo l. rodríguez.

abelardo schickt ihr geld für medikamente. seit sechs jahren schlägt er sich in deutschland durch.
abelardo sends her money for medicine.

luis abelardo patti naît à baigorrita (province de buenos aires) le 26 novembre 1952.
luis abelardo patti was born in the buenos aires province of baigorrita on 26 november 1952.

der flughafen general abelardo l. rodríguez international ist ein internationaler flughafen in tijuana im nordwesten mexikos im bundesstaat baja california norte.
tijuana international airport , sometimes referred to as general abelardo l. rodríguez international airport, in tijuana, baja california, mexico, is mexico's second northernmost airport after mexicali international airport.

gelegen an der avenida embaixador abelardo bueno im bezirk tijuca, einem der schönsten modernen ... (weitere informationen)
located on avenida embaixador abelardo bueno in the tijuca district, one of the city's most modern ... (find out more)

um vom flughafen in iquitos zum hotel zu gelangen, fahren sie auf der hauptstraße ave. josé abelardo quiñones entlang, die zur innenstadt von iquitos führt.
to get to the hotel from iquitos' airport, take the main road leading to central iquitos, josé abelardo quiñones ave.

abelardo carbono, der vater des champeta, ist ein legendärer kolumbianischer musiker, der in den achtziger jahren mit den aufnahmen in der stadt barranquilla einen kreativen olymp erklomm.
abelardo carbonó, the godfather of champeta, is a legendary colombian musician who reached a pioneering creative peak in the 1980s with his recordings in the city of barranquilla.

Über eine millionen ausländer leben wie abelardo illegal in deutschland. mehr als ein jahr lang haben mauricio estrella und antonio uscátegui zwei familien beobachtet, denen das tägliche versteckspiel aus angst vor abschiebung zur normalität geworden ist.
like abelardo, over a million foreigners live illegally in germany. for over a year mauricio estrella and antonio uscátegui observed two families whose daily game of ‘hide-and-seek’ has become normality for them due to their fear of being deported.

1965 sandte die mlce abelardo iglesias nach italien, um der "federazione anarchica italiana" ihren kampf gegen das castro-regime zu erklären.
but in 1965, the mlce sent iglesias to italy to present the case against castro to the "federazione anarchica italiana" (fait).

er hat keine aufenthaltspapiere, ist ständig auf der hut vor der polizei. abelardo will nicht zurück nach ecuador in die slums der hafenstadt guayaquil. dort lebt noch seine mutter; krank aber nicht krankenversichert.
he doesn’t have a residence permit or work papers and is constantly on the lookout for police. abelardo doesn’t want to go back to ecuador, back to the slums in the port town of guayaquil. his mother still lives there, a sick woman but with no health insurance.

"die neue kommission wird für die rechte der menschen eintreten, die opfer der behörden wurden, egal ob es sich um die armee oder die polizei des landes handelt", so bischof abelardo mata.
the bishop urged the people of pantasma to denounce all types of violation of their human rights: "you have to report the facts, because here many violations of the rights of the people are being committed" he stressed.

abelardo m. tolentino jr., rolf keidel zusammen mit rolf keidel von keidel gmbh aus hessen wurde im rahmen einer road-show der namhafte architekt abelardo m. tolentino jr., präsident und ceo der nicht nur auf den philippinen bekannten „aidea philippines inc.“ besucht.
abelardo m. tolentino jr., rolf keidel the president and ceo of aidea philippines inc., a construction firm which is well-known, not just in the philippines, was visited, together with rolf keidel, of keidel gmbh from hessen, as part of a road-show of the famous architect abelardo m tolentino jr.