Results for abenteurers translation from German to English

die hütte des abenteurers
the rooms

die unglaubliche geschichte eines abenteurers
the fabulous destiny of a cross-cultural adventurer

versuch einer weltgeschichte des abenteurers.
: grupo editorial, s. a. cd.

zwei unterschiedliche einzelspielerkampagnen: die des händlers und die des abenteurers
two different single player campaigns: adventurer and trader

drei einzigartige einzelspielerkampagnen: die des händlers, des abenteurers und des piraten
three unique single-player campaigns: the trader, the adventurer and the pirate campaign.

re: geburt eines abenteurers - 08/16/08 01:44 pm
re: moral dilemma's in rpgs - 09/17/07 05:19 am

dabei stehen zwei umfangreiche kampagnen zur wahl: die des abenteurers und die des händlers.
and there you are, a young sea captain whose only goal is to become the most powerful man in the new world. to achieve that goal, you may choose one of the two available campaigns: will you become an adventurer or a trader?

blättere im album, um die heldentaten des adeligen plüsch-abenteurers besser kennenzulernen.
leaf through the album to find out more about the adventures of this noble and daring hippo.

im café umwalzer zeigen wir die besten kuba-fotos des abenteurers und weltenbummlers armin neusius.
we show the best cuba-photos of armin neusius, known as adventurer and globetro...

auf dieser aufregenden schatzsuche entdecken kinder die erde und erhalten eine vorstellung vom aufregenden leben eines echten abenteurers.
a captivating treasure hunt to discover the world and the challenges worthy of true adventurers.

dabei stehen drei umfangreiche kampagnen zur wahl: die des abenteurers, die des händlers und die des piraten.
take on the role of a young captain trying to build his fortune and reputation in the new world where three expansive campaigns offer three different paths for the young protagonist to follow: adventurer, trader and pirate.

allein zu fliegen muss nicht beängstigend sein – wir werden die reiseerfahrung ihres jungen abenteurers positiv und sicher gestalten.
flying alone doesn't need to be scary – we'll make your young explorer's travel experience a positive and secure one.

wenn sie das herz eines abenteurers haben, glauben wir, dass mit unseren hintergrund und langjähriger erfahrung, ihren fischen erfolgreich sein wird.
fishing for tiger fish requires a great deal of commitment, but the success of the expedition is guaranteed by jakub vagner, one of the world's most respected fishermen, and a specialist in freshwater giants, who has a vast experience in catching thisspecies. if youhave guts and determination, we believe that our background andexperiencewill ensure the success of your expedition..

mehrere bewaffnete schiffe und samurai des japanischen abenteurers yamada nagamasa spielten eine militärische rolle in siam (heute thailand).
several armed ships of the japanese adventurer yamada nagamasa would play a military role in the wars and court politics of siam.

nachdem er die geschichte eines verborgenen schatzes und eines großen abenteurers names wyatt gehört hat, macht sich der kleine junge arjun auf, den schatz zu finden.
after hearing the story of a great adventurer named wyatt, and the treasure hidden in his home, a young boy named arjun decides to find it for himself.

"alle kinder lieben, schon immer, außergewöhnliche ereignisse und Überraschungen. viele haben die seele eines abenteurers die ganz im vordergrund ihrer persönlichkeit steht.
"all children have always liked exceptional events and surprises. many have an adventurous soul who is often in the forefront of their personality.

...gemeinsam mit wasserfesten abenteurern die wellen der grünen salzach in einem raft abreiten.
ride off together with water-resistant ... the waves of green salzach adventurers in a raft.