Results for abfrageintervall translation from German to English

abfrageintervall
polling interval

abfrageintervall des mauszeigers@info:whatsthis
mouse pointer poll interval

das abfrageintervall wird automatisch so gewählt, wie es die netzwerksituation erlaubt.
the polling interval is automatically selected depending on what the network situation allows.

die clients berücksichtigen diese einstellung in einem abfrageintervall, dessen länge in der client konfigurationsdatei eingestellt werden kann.
you can change these settings for all clients in one go by (de)selecting the check box in the title row and applying this setting to all connected clients with the set button.

bei 'abfrageintervall in sekunden' können sie einstellen, in welchen zeitabständen nach neuen sms nachrichten gesucht werden soll.
with 'poll interval in seconds' you can set the delay between the polls for new sms messages.

die clients berücksichtigen diese einstellung in einem regelmäßigen abfrageintervall, dessen länge in der client konfigurationsdatei eingestellt werden kann ().
clients are updating this setting in intervals, which can be configured in the client's configuration file (tag ).

(2) the polling interval in days (abfrageintervall in tagen) kann benutzerdefiniert werden. checkboxen ermöglichen dem benutzer die festlegung, ob (3) ibexpert direct beim aktualisieren automatisch anzeigen soll, oder ob (4) die abfrage über das internet beim start von ibexpert erfolgen soll.
(2) the polling interval in days can be user-specified. check boxes allow the user to specify whether ibexpert direct should (3) automatically shown on refresh, or whether (4) the network should be polled for new items, each time ibexpert is started.