Results for abgemagertes translation from German to English

außerdem ist ein abgemagertes europa nicht imstande, mit den vereinigten staaten, china und indien zu konkurrieren, deren wirtschaften stark sind.
in addition, an emaciated europe will not be in a position to compete with the united states, china, and india, whose economies are robust.

seine haltung war fest und mutig; sein bleiches, abgemagertes gesicht, welches spuren von mühe und krankheit zeigte, trug einen freundlichen, ja sogar freudigen ausdruck.
his bearing was firm and courageous. his pale, thin face, marked with the traces of toil and illness, wore a kindly and even joyous expression.

nach einem jahr, am ende ihres arbeitslebens, werden die abgemagerten, fast nackten vögel geschlachtet und zu pasteten, suppen oder futter für haustiere gemacht.
after a year, at the end of their working lives, the scrawny near-naked birds are slaughtered and turned into pies, soup or petfood.