Results for abisolierlänge: translation from German to English

abisolierlänge: 8 mm
wire stripping: 8 mm

abisolierlänge: min. 30 mm
wire stripping: min. 30 mm

abisolierlänge: 9 bis 10 mm
strip length: 9 to 10mm

abisolierlänge der leiter 10 mm
stripping length of the wires 10 mm

kabel-abisolierlänge: min. 25 mm
wire stripping - conductor length: min. 25 mm

- abisolierlänge 40,0 mm / 1,57''
- stripping length up to 40.0 mm / 1.57''

abisolierlänge 0.1 – 1’000’000 mm
stripping length 0.1 – 1’000’000 mm (0.004 – 39,370”)

(0.75 mm² kabel, abisolierlänge 10 mm,
(0.75 mm² wire, stripping length 10 mm,

- abisolierlänge von 3 bis 18 mm einstellbar
- abisolierlänge von 3 bis 18 mm einstellbar

den draht bis zur gewünschten abisolierlänge in den
insert the wire into the idle milling head up to the desired

abhängig von der abisolierlänge werden die litzen gleichzeitig verdrillt.
stranded wire is twisted during stripping depending on the stripping length at the same time.

(0.75 mm² kabel, abisolierlänge 10 mm, abzugslänge 5 mm)
(0.75 mm² wire, stripping length 10 mm, pull-off length 5 mm)

maximale abisolierlänge seite 1 26 mm, 45 mm mit neuer softwareversion möglich
maximum strip length side 1 26 mm (1.02“), 45 mm (1.77“) possible with new software version

das abtastsystem stellt sich automatisch auf den leiterquerschnitt ein. abisolierlänge einstellbar von 5 bis 12 mm. integrierter seitenschneider.
the wire stripper mechanism automatically adjusts itself to the size of the wire. the length of wire insulation to be stripped can be adjusted from 5 to 12 mm / 3/16" to 1/2".

sie verarbeitet leitungen bis zu 2,5 mm² querschnitt und verdrillt anisolierte leitungsenden bis zu 18 mm abisolierlänge. sie wird üblicherweise in verbindung mit der sts 1100 verzinnstation eingesetzt.
it easily handles wire sizes up to 2.5 mm² (14 awg) and twists conductor end strands of stripped wires up to 18 mm (0.71'') stripping length. it is typically used in conjunction with the sts 1100 tinning station.

bei der vollautomatischen kabelverarbeitung sind schlechte oder nicht vorhandene kabelzuführgeräte verantwortlich für mindestens 50% aller abweichungen zwischen gesamt- und abisolierlänge.
when it comes to fully automated cable processing, poorly or lacking pre-feeders are responsible for at least 50 percent of all deviations between the full and stripped insulator lengths.

die jacketstrip 8310 schneidet achsial und radial isolationen von unrunden und mehradrigen kabeln von 2.5 - 25 mm aussendurchmesser und bis zu einer abisolierlänge von 500 mm, ohne dass der innenleiter oder schirm beschädigt wird.
the jacketstrip 8310 axially and radially slits the insulation of out-of-round and multi-conductor cables from 2.5 - 25 mm (0.1" - 1'') o.d. and up to 500 mm (19.7") in stripping length without any damage to the inner conductors or shielding.

dank dieser integration kann der bediener alle applikatordaten und wartungszahlen ebenso anzeigen wie die verwendbaren verschleißwerkzeuge, crimphöhen, abisolierlängen und kontakte.
this integration allows the operator to view all the applicator data and maintenance counts, wearable tooling, crimp heights, strip length, and terminals that can be used.