Results for abla translation from German to English

ich bin abla von anica
that's me - abla of anica

der stammbaum der familie abla von anica
the family-tree of abla of anica

sprachen ergänzen, in denen abla vorkommt
add languages, where abla is common.

geführt wurden sie von der königin abla poku.
from that point on they were known as the baoulé.

lesen über riad abla in deiner eigenen sprache
read about riad abla in your own language

evaluation of the project “ağabey-abla”
evaluation of the project “ağabey-abla”

der name abla hat, laut anderen, diese bedeutung:
this meaning has been added to the name abla:

vorrichtung und verfahren für einbau und wartung eines abla siebes
apparatus and methods for drain strainer assembly installation and maintenance

abla, eine im westafrikanischen togo lebende frau, war sieben mal schwanger.
abla, a woman living in togo, west africa, has been pregnant seven times.

hr: für mich war es ein glück, mit mohamed abla zu studieren.
hr: i was lucky to study with mohamed abla. if i had studied at the academy i would have had to struggle for a long time overcome these experiences again.

abla war eine der beliebtesten stuten der eao und brachte in der anpaarung mit anter viele gute stuten.
abla was one of the best-loved mares at the eao, and bred many good daughters to anter.

erleichtert ging abla nach hause, ruhte sich aus, und bereitete ihre rückkehr aufs schiff vor.
the nurses gave her medicine for the infection and told her to come back a few days later when she was feeling better. relieved, abla went home, rested, and anticipated her return to the ship.

der chirurg, dr. steve arrowsmith, operierte abla zwei wochen später und reparierte die fistel erfolgreich.
two weeks later vvf surgeon, dr. steve arrowsmith, performed surgery on abla and successfully repaired the fistula.

nachdem ihr katheter entfernt und offiziell festgestellt war, dass sie keinen urin mehr verlor, wurde abla von ihren gefühlen überwältigt.
after the medical team removed her catheter and determined that she was dry, abla's emotions overwhelmed her and she could not contain her joy.

während 15 jahren, lebte abla mit der schande dieser krankheit. dann hörte sie eine radiomeldung über das mercy ships screeningprogramm für frauen mit vvf in ihrem dorf.
for 15 years, abla lived with the shame of this condition. then last year, she heard a radio announcement about a mercy ships screening for vvf women.

auf der karte sind alle familien-mitglieder der familie abla zu sehen (abla, alle ableger und alle ahnen)
shown on the map are all members of abla's family (abla, all offsprings and all ancestors)

(1) schlussnoten von maklern und verkaufsbestätigungen von abla devertretern sind am tage des geschäftsabschlusses an die par teien abzusenden und gelten als genehmigt, wenn nicht binnen zwei geschäftstagen nach erhalt der schlussnote oder verkaufsbestäti gung bei der gegenpartei oder dem aussteller der schlussnote einwendungen erhoben werden und zugegangen sind.
(1) settlement notes of brokers and sales acknowledge ments of representatives of shippers shall be sent to the parties on the day of transaction of the relevant business, and shall be deemed to be approved if no objections have been raised and served within two business days after receipt of such settlement note or sales acknowledgement by the other party or by the issuer of such settlement note.