From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die erfindung betrifft eine abreißeinrichtung für abschnitte einer materialbahn mit einem vorzugswerk und einem abreißwerk nach dem oberbegriff des anspruches 1. derartige abreißeinrichtungen werden beispielsweise in schlauchmaschinen als teil einer sacklinie eingesetzt, um eine schlauchbahn an perforierten stellen in schlauchabschnitte zu trennen.
[0001] the invention relates to a tear-off device for sections of a continuous material, with a pullout mechanism and a tearing-off mechanism of the introductory portion of claim . [0002] such tear-off devices are used, for example, in tube machines as part of a bag line, in order to sever a continuous tube at perforated sites into tube sections.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
abreisseinrichtung für materialbahnen
tearing device for webs of material
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
