From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
während sie mit den funktionen aufsteigend sortieren und absteigend sortieren nur nach einem kriterium sortieren, können sie in diesem dialog mehrere kriterien kombinieren.
while the functions sort in ascending order and sort in descending order sort by one criterion only, you can combine several criteria in this dialog.
die ergebnisliste lässt sich jetzt nach folgenden spalten (aufsteigend oder absteigend) sortieren: veröffentlichung, publikationsdatum, anmeldung, anmeldedatum und frühestes prioritätsdatum.
you can now sort the following columns in the “result list” (ascending, descending): publication, publication date, application, application date and oldest priority date.
buchstaben a und z mit pfeil nach oben icon.flareseries.az.arrow.up absteigend, alphabetisch, sortieren, sortierung, alphabetically, descending, sort, sorting
letters a and z with arrow up icon.flareseries.az.arrow.up alphabetically, descending, sort, sorting, absteigend, alphabetisch, sortieren, sortierung
mit diesem dialog sortieren sie das vokabular alphabetisch. sie können nach der linken oder rechten spalte und auf- oder absteigend sortieren. mit ok sortieren sie und mit abbrechen lassen sie das vokabular unverändert.
use this dialog to sort the vocabulary alphabetically. you can specify if the sort should be based on the left (french in this example) or right (english in this example) column and if it should be in ascending or descending order. select ok to do the sort or cancel to leave the vocabulary unchanged.
die auflistung erfolgt in alphabetischer reihenfolge. sie können die einträge in der tabelle über die pfeile in den spalten alphabetisch sowohl auf- als auch absteigend sortieren lassen, um sich einen besseren Überblick zu verschaffen.
the companies are arranged alphabetically. by clicking on the small arrows you can sort the list ascending or descending in order to get a better overview.