Results for acare translation from German to English

acare: mitglieder und auftrag
acare: membership and mission

der acare wurde 2001 eingerichtet.
acare was launched in 2001.

die tätigkeiten des acare umfassen:
acare's activities will include:

ich begrüße die acare-ergebnisse.
i welcome acare's findings.

wertvoller beitrag zu den acare‑zielen.
valuable contribution to acare objectives.

der rat für luft- und raumfahrtforschung in europa (acare)
the advisory council for aeronautics research in europe (acare)

advisory council for aeronautics research in europe (acare)
advisory council for aeronautics research in europe (acare)

acare wurde letztes jahr auf dem pariser luftfahrtsalon ins leben gerufen.
acare was launched in 2001 at the paris air show.

die ehrgeizigen emissionsziele von acare 2020 lassen sich damit aber nur begrenzt realisierten.
however, the ambitious emission goals of acare 2020 cannot be fully met with the turbofan concept.

neben einzelgesprächen nahm ich an der vollversammlung von acare teil und wurde zum vizechair gewählt.
as well as one-to-one meetings, i attended the general assembly of acare and was elected to the post of vice chair.

mit claire, acare 2020 und den iata-zielen wird dieser weg konsequent weitergeführt.
with claire and other technology initiatives, the company will systematically continue its efforts to meet the acare 2020 and iata targets.

engere kontakte mit den arbeitsgruppen von acare und sesar könnten dem kommunikationsprozess ebenfalls dienlich sein.
a closer relationship with the working groups of acare and sesar could also improve this communication process.

die maßnahmen sollen einen beitrag zu den wichtigsten gemeinschaftspolitiken sowie zur umsetzung des strategischen forschungsplans acare leisten.
activities will contribute to key community policies as well as to the implementation of the acare strategic research agenda.

das gremium empfiehlt eine transparentere abgrenzung zwischen den acare-zielen und den spezifischen beiträgen von clean sky.
the panel recommends a more transparent traceability between the acare goals and the specific contributions from clean sky.

acare schlägt vor, zusammen mit den mitgliedstaaten ein ad-hoc-forum zur verbesserung der forschungsinfrastruktur zu schaffen.
acare proposes the launch of an ad-hoc forum with member states to improve research infrastructures.

acare wird außerdem maßnahmen zur nutzungsoptimierung vorhandener forschungsinfrastrukturen und zur verbesserung von ausbildungsstrategien empfehlen, um die arbeitskräfte anzuziehen, die der sektor benötigt.
acare will also recommend measures for optimising the use of existing research infrastructures and improving educational policies to attract the workforce that the sector needs.

der acare tritt mehrmals jährlich zusammen, seine hauptaufgabe ist die festlegung und umsetzung der strategischen forschungsagenda für die luft- und raumfahrt.
acare meets several times a year, with the primary mission to define and implement the aeronautics strategic research agenda.

der projektträger hat sein technologieprogramm auf die vom advisory council for aeronautic research in europe (acare) für das jahr 2020 aufgestellten umweltziele abgestimmt.
the promoter has aligned its technological programme with the acare (advisory council for aeronautical research in europe) 2020 environment objectives.

acare hat 30 mitglieder, zu denen vertreter von eu-mitgliedstaaten, der kommission, der luft- und raumfahrtindustrie der eu und von nutzern gehören.
acare has 30 members including representatives from eu member states, the commission, the eu aeronautics industry and users.

in einem ersten konkreten schritt hat der beirat für luftfahrtforschung in europa (advisory council for aeronautical research in europe - acare) seine arbeit aufgenommen.
first concrete steps have been taken through the work of the advisory council for aeronautical research in europe (acare).