Results for accustomed translation from German to English

has been accustomed (2009)
has been accustomed (2009)

(accustomed to the dark, 1996).
walter satterthwait: accustomed to the dark (usa 1996)

i'm accustomed to getting stuff accomplished faster.
i'm accustomed to getting stuff accomplished faster.

well, we are not accustomed to foreigners, ordering us around.
well, we are not accustomed to foreigners, ordering us around.

several introductory tutorials make it easy to get accustomed to the program and its abilities.
several introductory tutorials make it easy to get accustomed to the program and its abilities.

the screen, as we’re getting accustomed to now with rim, is flawless!
the screen, as we’re getting accustomed to now with rim, is flawless!

it took me some time to figure this one out, as i am accustomed to the way c handles data.
it took me some time to figure this one out, as i am accustomed to the way c handles data.

beschreibung kyfanta hotel is quite unlike the hotels to which foreign tourists in greece are accustomed.
description kyfanta hotel is quite unlike the hotels to which foreign tourists in greece are accustomed.

but, since i was playing repeatedly in order that i may take a video, i got accustomed gradually.
but, since i was playing repeatedly in order that i may take a video, i got accustomed gradually.

ever since i use this method, i have become accustomed working with people who are affected by psoriasis from head to toe.
ever since i use this method, i have become accustomed working with people who are affected by psoriasis from head to toe.

when fricsay was able to choose, he always preferred the radio orchestra for recordings as they were accustomed to working with microphones.
when fricsay was able to choose, he always preferred the radio orchestra for recordings as they were accustomed to working with microphones.

after a while at 30m both got more and more accustomed to the new environment and they got more and more relaxed and just had fun with this bizarre and less colorful underwater universe.
after a while at 30m both got more and more accustomed to the new environment and they got more and more relaxed and just had fun with this bizarre and less colorful underwater universe.

a tour in disarray is one in which anything can happenâ good for the fans, good for the media, good for everyone except the guys who have become accustomed to winning.
a tour in disarray is one in which anything can happenâ good for the fans, good for the media, good for everyone except the guys who have become accustomed to winning.

for many, the only problem is becoming accustomed to the tropical weather with temperatures between 24-30°c and a humidity of almost 100 percent.
for many, the only problem is becoming accustomed to the tropical weather with temperatures between 24-30°c and a humidity of almost 100 percent.

this kind of accommodation has everything you need for living - kitchen with various appliances and utensils, which is important, especially if a person is accustomed to eat only at home, boiler, bed and so on.
this kind of accommodation has everything you need for living - kitchen with various appliances and utensils, which is important, especially if a person is accustomed to eat only at home, boiler, bed and so on.

"has been accustomed" should be performed as the "second voice" of/in a duet-constellation, executed simultaneously but not synchronized with the "first voice", consisting of 1 or some audible or/and visible actions/activities, compositions, happenings, with a duration of about 1 hour;
"has been accustomed" should be performed as the "second voice" of/in a duet-constellation, executed simultaneously but not synchronized with the "first voice", consisting of 1 or some audible or/and visible actions/activities, compositions, happenings, with a duration of about 1 hour;