From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktivierung nicht erforderlich
activation not required
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nicht erforderlich
not required
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 64
Quality:
Reference:
nicht erforderlich.
no special vaccinations required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(nicht erforderlich)
(not needed)
Last Update: 2007-01-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nach aktivierung: nicht über 30º c lagern
after activation: do not store above 30°c
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nach aktivierung nicht über 30°c lagern.
after activation, do not store above 30°c.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vermutlich wurde die aktivierung nicht erfolgreich abgeschlossen.
you may have failed to activate the link provided in the activation email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der sicherheitsmechanismus sollte nach seiner aktivierung nicht reversibel sein.
the safety mechanisms should not be easily reversible once activated
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im kühlschrank lagern nach aktivierung: nicht über 30º c lagern
do not store above 30°c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
damit sind die applikationen von dieser portierung und aktivierung nicht betroffen.
the applications are therefore unaffected by this porting and activation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: