Results for alkylphenolethersulfaten translation from German to English

als anionische tenside eignen sich beispielsweise alkalimetall- oder ammoniumsalze von schwefelsäurehalbestern von additionsprodukten von ethylenoxid und/oder propylenoxid an fettalkohole, alkalimetall- oder ammoniumsalze von alkylbenzolsulfonsäure oder von alkylphenolethersulfaten.
useful anionic surfactants include for example alkali metal or ammonium salts of acid sulfuric esters of addition products of ethylene oxide and/or propylene oxide with fatty alcohols, alkali metal or ammonium salts of alkylbenzenesulfonic acid or of alkylphenol ether sulfates.

andere anionische tenside die nützlich für den einsatz in wasch- und reinigungsmitteln sind, sind c -c -olefinsulfonate, sulfonierte polycarboxylsäuren, hergestellt durch sulfonierung der pyrolyseprodukte von erdalkalimetallcitraten, wie z.b. beschrieben im britischen patent gb 1,082,179, alkylglycerinsulfate, fettacylglycerinsulfate, oleylglycerinsulfate, alkylphenolethersulfate, primäre paraffinsulfonate, alkylphosphate, alkyletherphosphate, isethionate, wie acylisethionate, n-acyltauride, alkylsuccinamate, sulfosuccinate, monoester der sulfosuccinate (besonders gesättigte und ungesättigte c -c -monoester) und diester der sulfosuccinate (besonders gesättigte und ungesättigte c -c -diester), acylsarcosinate, sulfate von alkylpolysacchariden wie sulfate von alkyloylglycosiden, verzweigte primäre alkylsulfate und alkylpolyethoxycarboxylate wie die der formel ro(ch ch ) ch coo m worin r ein c -c alkyl, k eine zahl von 0 bis 10 und m ein lösliches salz bildendes kation ist.
[0065] other anionic surfactants which are useful for use in washing and cleaning compositions are c -c -olefinsulfonates, sulfonated polycarboxylic acids prepared by sulfonation of the pyrolysis products of alkaline earth metal citrates, as described, for example, in british patent gb 1,082,179, alkylglycerol sulfates, fatty acylglycerol sulfates, oleylglyceryl sulfates, alkylphenol ether sulfates, primary paraffin sulfonates, alkyl phosphates, alkyl ether phosphates, isethionates, such as acyl isethionates, n-acyltaurides, alkyl succinamates, sulfosuccinates, monoesters of sulfosuccinates (particularly saturated and unsaturated c -c -monoesters) and diesters of sulfosuccinates (particularly saturated and unsaturated c -c -diesters), acyl sarcosinates, sulfates of alkylpolysaccharides, such as sulfates of alkyloyl glycosides, branched primary alkyl sulfates and alkyl polyethoxycarboxylates, such as those of the formula ro(ch ch ) ch coo m in which r is a c -c -alkyl, k is a number from 0 to 10 and m is a cation which forms a soluble salt.