From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
allgemeinheit
generalization
Last Update: 2013-11-28 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
der allgemeinheit
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
presseombudsmann der allgemeinheit
press ombudsman
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
mehrwert für die allgemeinheit
social surplus
zielsetzung: wohl der allgemeinheit
objective: public welfare
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verwendung durch die allgemeinheit
use by the public at large
Last Update: 2016-10-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
den rest zahlt die allgemeinheit.
the rest is paid for by society.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sonstige dienste für die allgemeinheit
other community and social services
ich helfe nicht der allgemeinheit.
i feel that all of you belong to me. i feel all belong to me. i feel that you are all mine, my property, my people. so why do you say 'help'?"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
der haushaltsplan ist der allgemeinheit zugänglich.
the budget may be released to the public.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
eine persönliche tragödie hilft der allgemeinheit
"turning a personal tragedy into public good
die allgemeinheit sieht es vermutlich positiver.
the public's perception will probably be somewhat better than that.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dienstleistungen fÜr die allgemeinheit (siehe punkt 3.2.5)
community services (see section 3.2.5).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
industrielle verwender, berufsmäßige verwender, allgemeinheit (nichtberufsmäßige verwender)
industrial, professional, general public (non-professional)
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
verwender: industrielle verwender, gewerbliche verwender, allgemeinheit (nichtgewerbliche verwender)
user: industrial, professional, general public (non-professional)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
verwender: industrielle verwender, gewerbliche verwender, allgemeinheit (nicht gewerbliche verwender)
