Results for alpenkräuter translation from German to English

alpenkräuter, würzigen d...
alpine herbs, spicy arom...

gurktaler - der milde alpenkräuter.
gurktaler - der milde alpenkräuter: the mild alpine herbal liqueur, symbolised by gurk cathedral, is an austrian product crafted to the highest standard of quality.

genießen sie alpenkräuter, algen, old india oder bierstempel.
enjoy alpine herbs, algae or old india bundles.

alpenkräuter: fördert die durchblutung, hilft bei verspannungen der muskulatur
alpine herbs: boosts circulation, helps to relax tense muscles

die im frühjahr 2007 eingeführte saisonsorte almette saison alpenkräuter wurde mit einer silbermedaille ausgezeichnet.
the “almette saison alpenkräuter” introduced in spring 2007 won a silver medal.

gurktaler – der milde alpenkräuter – ein traditionelles, österreichisches produkt in erstklassiger qualität.
gurktaler – a mild liqueur made of alpine herbs – a traditional austrian product in best quality.

im bergdorf brandenberg findest du neben gelebtem brauchtum und unberührter natur auch das überlieferte wissen von der heilenden wirkung der alpenkräuter, das tut echt gut.
in the mountain village brandenberg you will not only find living tradition and unspoilt nature but also knowledge handed down through thegenerations about the healing properties of alpine herbs, i find this very comforting.

mit nur 5% fett absolut und aromatischen alpenkräutern war almette alpenkräuter ein besonders leichter genuss. inzwischen wurde er von weiteren, zur jahreszeit passenden almette-sorten abgelöst.
with only 5% fat and containing aromatic alpine herbs, almette alpenkräuter was an especially light delicacy. it has now been replaced by other almette products to adapt to each season.

auch lehrreiches, wie das flaxi dorf und der alpenkräuter- und steingarten, und sportliches, wie der fitness-parcours, sorgen für abwechslung. zudem ist der erlebnispark ausgangspunkt für den dias-themen-rundwanderweg. während einer einstündigen wanderung erfahren familien auf zahlreichen informationstafeln viel wissenswertes über natur, geschichte und brauchtum im paznaun.
sliding tower, climbing tree, swings, dam zones, tepees and much more are waiting to be discovered. even educational features, such as the flaxi village and the alpine herb and stone garden, and sporty features such as the fitness course provide some variety. the adventure park is also the starting point for the dias themed circuit hiking trail. during a one-hour hike families learn lots of interesting facts about nature, history and customs in paznaun from the numerous information boards.