From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es gibt keine altersbegrenzungen (8-95)
there is no age limit (from 8 to 95 y/o)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altersbegrenzungen werden danach nicht angewandt.
they will no longer exist.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
ich würde mir wünschen, daß auch die altersbegrenzungen flexibel sind.
i would hope that the age limits could also be flexible.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ich zweifle, ob es notwendig ist, alle altersbegrenzungen zu verbieten.
i am not sure whether it is essential to abolish all the rules concerning age limits.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
wenn die kommission den vorschlag annimmt, werden die altersbegrenzungen ab dem zeitpunkt aus den ausschreibungen verschwinden.
if the commission approves the proposal, age limits will vanish from any competitions from then on.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
die im parlament vertretenen fraktionen setzen, dank der bemühungen der arbeitsgemeinschaft altern des parlaments keine altersbegrenzungen mehr.
the parliamentary groups in this parliament, thanks to the efforts of the intergroup on ageing in parliament, no longer exercise age limits.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
darüber hinaus sind mit der altersbegrenzung bestimmte vorteile verbunden.
the application of age limits has also had certain other advantages.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
