Results for anbei sende ich ihnen die auftrtag... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

anbei sende ich ihnen die auftrtagsbestätigung

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

anbei sende ich ihnen die rechnung

English

i hereby send you the invoice for your order

Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

anbei sende ich ihnen meine hausaufgaben

English

i am enclosing my homework

Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

anbei sende ich ihnen das korrigierte angebot

English

i will send you the corrected report

Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

anbei sende ich dir die auftragsbestätigung

English

i will send you an order confirmation

Last Update: 2017-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wie gewünscht sende ich ihnen die fotos

English

as desired i send you the log files

Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

anbei sende ich die aktualisierte zeichnung-/en

English

enclosed i send the updated drawing

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit sende ich ihnen die rechnung zum auftrag

English

i hereby send you the attached invoice for the order

Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

anbei sende ich das gewünschte angebot

English

i am enclosing the requested offer

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

als anhang sende ich ihnen mein bild.

English

my dear i have attached my passport and my picture so that you will know who you are helping.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wunsch sende ich ihnen alle stoffmuster zu!

English

on demand i'll send you all available fabric patterns.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit sende ich ihnen die angeforderten informationen bezüglich des jaguar e type

English

date of despatch

Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zunächst zeige ich ihnen die transparenz.

English

firstly i'm going to show you the transparency.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

„sie korrigieren super! anbei sende ich ihnen einen weiteren teil meiner arbeit."

English

"your corrections are great! i am sending along another part of my text."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das passwort sende ich ihnen in der nächsten e-mail zu.

English

in the appendix you will find the following documents

Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wunsch sende ich ihnen stoffmuster und muster der einfassbänder zu.

English

on demand i'll send you all fabric patterns which are available.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wunsch sende ich ihnen dieses formular mit meiner unterschrift zu.

English

on wish, i send you this form with my signature.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

als beispiel gab ich ihnen die seite von kroatien.

English

als beispiel gab ich ihnen die seite von kroatien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

per einzahlungsschein oder bankanweisung. weitere informationen sende ich ihnen nach der kontaktaufnahme

English

by paying-in slip or banker’s order. you will get further information during the contact process.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hiermit sende ich ihnen meine von herzen kommenden grüsse und besten wünsche.

English

with this, i send my heartfelt compliments and most cordial wishes and greetings,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wie sende ich defekte ware zurück?

English

how do i return a defective order?

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,039,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK