Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anbieterspezifische klasse
vendor specific class
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
anbieterspezifische datenbankerweiterungen :: microsoft sql server :: php handbuch
installation on windows systems :: microsoft iis 7.0 and later :: php handbuch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein krankenhaus, das elektronische klinische daten über ein anbieterspezifisches nachrichtensystem an ein anderes institut übermittelt bzw. von diesem empfängt, erfüllt z.b. nicht die vorgabe "austausch klinischer daten und krankenakten", da diese daten nicht an ein institut gesendet werden könnten, das ein modul oder system von einem anderen anbieter verwendet.
a hospital that exchanges electronic clinical data with an affiliate using a vendor-specific messaging system would not meet the “exchange clinical information and patient summary record” objective, for example, because that data could not be exchanged with an organization using a module or system from a different vendor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting