Results for anders sein translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

anders sein

English

to be different

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anders sein.

English

years ahead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

man kann anders sein.

English

schlussfolgerungen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alles wird anders sein

English

everything will be different

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er möchte anders sein.

English

he wants to be different.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir müssen anders sein!

English

we have to be different!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

"wir wollen anders sein."

English

"wir wollen anders sein."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich will nicht anders sein

English

everything that i do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das kann nicht anders sein.

English

it cannot be otherwise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wie könnte dies anders sein?

English

how could it be otherwise?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

wir wollen anders sein als ihr

English

this time will be different

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das kann gar nicht anders sein.

English

das kann gar nicht anders sein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

warum sollte das anders sein?

English

why should that be otherwise?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

ja, konnte es auch anders sein?

English

could it indeed be otherwise?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die situation könnte auch anders sein.

English

things could be different.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

German

warum sollte es dort anders sein?

English

say it is not - which is true now ???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

online-wörterbücher müssen anders sein.

English

online dictionaries must be different.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir können alle andern sein

English

we can face it together

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- industrieprodukte und andere sein.

English

- industrial products etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es muss etwas völlig anderes sein.

English

it has to be something collectively different.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,782,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK