Results for anderslautenden translation from German to English

(stand 1996, außer bei anderslautenden angaben)
(all data for 1996 unless otherwise indicated)

der rat kann mit qualifizierter mehrheit einen anderslautenden beschluß fassen.
the council, acting by a qualified majority, may decide differently.

trotz einer anderslautenden ankündigung kam es nicht zur serienfertigung des tribu.
==references====external links==*seat.com - international corporate portal

soweit in anhang ii keine anderslautenden spezifischen bestimmungen vorgesehen sind, stammen sie
'(b) unless otherwise specified in annex ii,

der europäische entwicklungsfonds wurde – entgegen anderslautenden darstellungen – nicht beschnitten, sondern vielmehr aufgestockt.
the european development fund has - contrary to what i have seen reported - not been cut but instead increased.

ohne anderslautende angaben höchstens 10 mg/kg für andere modifizierte stärken
not more than 10 mg/kg for other modified starches, unless otherwise specified