From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die folge: die bremsscheiben werden aneinandergepresst, und der luftmotor ist blockiert.
the result: the brake disks are forced against each other and the motor is blocked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
damit ist der druck, der an der bremse ansteht, gleich null, die bremsscheiben werden vollständig aneinandergepresst und der motor wird blockiert.
this causes the pressure on the brake to become zero. the brakes are then forced together fully and the motor is blocked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das papier und der zu bedruckende stoff werden in einem zylinder kurze zeit aneinandergepresst und erhitzt (ca. 210°c).
the paper and the tissue are overlaid and pressed against a heated cylinder (around 210°c) for a few seconds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schale – sind das nicht zwei aneinandergepresste hände voll wasser? eine einfache geste des fassens und bergens?
a bowl—is it not two hands pressed together filled with water? a simple gesture of holding and containing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: