Results for anerkennt translation from German to English

anerkennt
acknowledges

sie anerkennt
it acknowledges

90098. anerkennt 1 (1) 1
90098. Ïðèîòâîðèòñÿ 1(1) 1

... indem sie ihre erfahrung anerkennt..
... recognising their experience.

dhl anerkennt die bedeutung des datenschutzes.
dhl is committed to preserving the privacy of users of our websites.

... deren einzelne unterschiedlichkeiten sie anerkennt ...
... of which it recognises the single diversities...

wer die öffentliche meinung nicht anerkennt,
those who do not acknowledge the public opinion,

wenn man sie anerkennt, bittet man darum.
when one recognizes it, one pleads.

i) dass sie die folgenden sprachen anerkennt:
(i) the following languages which it will accept:

die kirche von unten anerkennt sie voll und ganz.
the church "from below" recognises women fully.

anerkennt die fortschritte, die in der empfehlung der 5.
acknowledges the progress made in the sbstta-5 recommendation on agrobiodiversity;

ihr anerkennt euch selbst und ihr anerkennt die anderen.
you acknowledge yourself and you acknowledge the other.

das ist die geistliche kommunion, die die autorität anerkennt.
that is spiritual communion, which authority recognizes.

der einzige, der dies nicht anerkennt, ist herr samaras.
the only one who does not recognize this is mr. samaras.

ich hoffe, dass der rat die arbeit des parlaments anerkennt.
i hope that the council will respect parliament 's work.

wer das nicht anerkennt, der hat eine ziemlich provinzielle sicht.
anyone who does not recognize this must have a rather provincial outlook.

dschibuti ist der 68 uno-mitgliedsstaat, der die unabhängigkeit anerkennt.
somalia is the 69th country to recognize kosovo’s independence.

1.3 der kunde anerkennt unsere allgemeinen bedingungen als verbindlich.
1.3 the customer accepts that our general terms and conditions are legally binding.

calvin anerkennt die fähigkeit des menschlichen geistes, neues zu schaffen.
calvin recognized the capacity of the human mind to create new things. god himself has also granted humankind this gift with permission to use it: “the mind of man is a wondrous workshop of invention, and as experience shows, it knows neither moderation nor restraint in this.”

der award anerkennt unser engagement zur verbesserung der kohlenstoff-effizienz.
we are continuously evaluating ways to improve our environmental performance and eco-efficiency and we are delighted to be the recipient of this first award.