Results for anfangsdatum: translation from German to English

anfangsdatum:
start date:

anfangsdatum
attachment date

kein anfangsdatum
no start date

anfangsdatum [4]
opening date [4]

anfangsdatum vorhanden
has start date

bauphase – anfangsdatum
construction phase — start date

anfangsdatum der laufzeit
commencement date of the term

bei problem, anfangsdatum
if problem, start date

anfangsdatum: 1 december 2005
start date: 1 december 2005

anfangsdatum: 1. november 2016
anfangsdatum: 1. november 2016

anfangsdatum@label:spinbox
start date

anfangsdatum (tag, monat, jahr):
reservation begins (dd.mm.yy):

anfangsdatum %1 subitem start time
start date: %1

anfangsdatum (a) tag/monat/jahr
start date (a) dd/mm/yyyy

anfangsdatum und ggf. laufzeit der vereinbarung
the date the syndicate started and, if appropriate, the duration of the syndicate agreement

legen sie das anfangsdatum fest@info:whatsthis
set the start date

das enddatum liegt zeitlich vor dem anfangsdatum!@info
end date is earlier than start date

standardmäßiges anfangsdatum für das herunterladen des kontoauszugs
default start date for statement download

anfangsdatum januar, märz und september (auch juni für fce)
start dates: january, march and september (also june for fce)

legen sie ein anfangsdatum für dieses ereignis fest.@info:tooltip
select the starting date for this event.