Results for angebotsseite translation from German to English

angebotsseite
supply-sider

auf der angebotsseite
on the supply side

definitionen angebotsseite:
supply side definitions

statistiken der angebotsseite
supply side statistics

a) auf der angebotsseite:
(a) on the supply side:

initiativen auf der angebotsseite
demand-side initiatives

maßnahmen auf der angebotsseite:
supply-side measures:

aber die angebotsseite verändert sich ebenfalls.
change is also manifesting itself on the supply-side.

auf der angebotsseite sind die wichtigsten herausforderungen:
the main supply-side challenges are:

auf angebotsseite lief es für die unternehmen bestens.
on the supply side

entwicklung der angebotsseite und des aftermarkets in russland
supplier and aftermarket development in russia

auch auf der angebotsseite muss etwas unternommen werden.
something also needs to be done on the supply side.

die strukturpolitik setzt an der angebotsseite der wirtschaft an.
structural policies focus on the supply side of the economy.

es gilt nun, auch die entwicklung der angebotsseite zu unterstützen.
we need to support the development of the supply side.

durch schaffung investitionsfördernder rechtlicher bedingungen für die angebotsseite,
on the supply side, by creating an investment friendly legal framework,

zweitens müssen wir uns auf die angebotsseite des marktes konzentrieren.
our second focus must be on the supply side of the market.

hauptansatzpunkt der staatlichen maßnahmen war die illegale angebotsseite des drogenmarktes.
the main thrust of governmental policies has been focused on the illegal supply side of the drug market.

was die angebotsseite betrifft, so bestehen weltweit nach wie vor produktionsüberkapazitäten.
on the supply side, excess production capacity continues to exist on a world level.

hierbei wurde sowohl die nachfrage- als auch die angebotsseite betrachtet.
the analysis considered both the demand and the supply sides and identified a wide range of potential local producers and products to supply the hotel sector.

wir müssen schauen, ob wir auf der angebotsseite alle unsere handlungsmöglichkeiten ausschöpfen.
we have to see, on the supply side, whether we are doing all that we can.