Results for angelogen translation from German to English

du hast tom angelogen.
you lied to tom.

ich habe dich nie angelogen.
i never lied to you.

ich habe dich nicht angelogen.
i didn't lie to you.

warum hast du mich angelogen?
why did you lie to me?

meine freundin hat mich angelogen.
my friend lied to me.

die haben uns noch nie angelogen^^.
die haben uns noch nie angelogen^^.

du hast mich angelogen, stimmt's?
you lied to me, didn't you?

du hast mich schon wieder angelogen!
you lied to me again.

natürlich werdet ihr getäuscht und angelogen.
of course you're being fooled and lied to.

er bezichtigte sie, ihn angelogen zu haben.
he accused her of having lied to him.

sie haben tom doch nicht angelogen, oder?
you didn't actually lie to tom, did you?

sein vater, sagte er, habe ihn nie angelogen.
he later apologised for his remarks, saying they had been based on inaccurate information he had received.

außerdem weiß ich wie es ist, angelogen zu werden.
what is interesting is you can get more slots for your friendlist, and it show how you're invested in steam, giving you more trust when it comes to trading.

oft bin ich angelogen worden, mal absichtlich, mal unabsichtlich.
quite often, i was lied to. sometimes deliberately, sometimes accidentally.

ich bin mir ziemlich sicher, dass tom maria angelogen hat.
i'm pretty sure tom lied to mary.

ich werde dir die wahrheit sagen: ich habe dich angelogen.
i'll tell you the truth, i lied to you.

schaut, ich habe den staat angelogen und ein jahr meines lebens
look, i lied to the feds. i lost a year of my life from it.

die ganze zeit hatte er sie angelogen und sie zum narren gehalten.
all this time he had lied and fooled her.

sie will von max nichts mehr wissen, da er sie wochenlang angelogen hat.
she wants to know nothing more of max, because he has lied to them for weeks.

weil er lügt, ist er überzeugt, auch selbst immer angelogen zu werden.
and because he deceives he is certain that others are deceiving him.