Results for anschlagschiene translation from German to English

brieflocher mit anschlagschiene
paper punch with a positioning member

brieflocher mit anschlagschiene.
hole punch with positioning rail.

anschlagschiene mit doppelten, verfahrbaren längsanschlägen
positioning rail with double and movable longitudinal guide fence

die anschlagschiene 20 umfaßt endseitig eine führungsschiene 21 und ist an dieser quer verschieblich geführt.
stop bar encompasses at the end a guide bar , and is guided thereon in transversely displaceable fashion.

der griff auf dem flügel rechts montiert ist, wird der linke flügel mit anschlagschiene pvc ausgestattet.
the pair of doors only have the handle on the wing, right wing, the left wing is equipped with stop rail pvc. the end handle is 14 cm.

der griff ist in der regel auf dem flügel rechts montiert ist der linke flügel mit anschlagschiene pvc ausgestattet.
the handle is usually mounted on the wing of the right, the left wing is equipped with stop rail pvc.

mit der parallelen, feststellbaren und bei bedarf leicht abmontierbaren anschlagschiene können passepartoutränder von 20 bis 110 mm eingestellt werden.
the parallel mat guide, which can be locked in place and, if needs be, removed, allows you to cut passepartout borders from 20 to 110 mm.

zwischen der hebelschneideinrichtung 4 und der rollenschneideinrichtung 5 erstreckt sich parallel zu diesen eine anschlagschiene 20, an der blattgut ausgerichtet werden kann.
[0030] extending between guillotine cutting device and rotary cutting device , parallel to them, is a stop bar against which sheet material can be aligned.

dafür gibt es quer extra eine feste anschlagschiene, in die wiederum ein längsverschieb- und abnehmbarer rückanschlag eingeklickt werden kann.
but therefore there is an extra and solid stop rail, in which it is possible to snap an adjustable and removable back stop into.

der metallgriff von mattlack farbton ist in der regel auf dem flügel rechts montiert ist, wird der linke flügel mit anschlagschiene pvc zur verfügung gestellt.
the matt lacquered metal handle, with matching colour, is usually assembled on the right side of the door; the left door includes a pvc edge.