Results for anschliessendem translation from German to English

mit begrüssung und anschliessendem apéro
official welcome, followed by an aperitif.

kochkurs mit anschliessendem abendessen (15 €)
cooking course and dinner (15 €)

im winter schneeschuhtouren mit anschliessendem fondue.
in the winter, we offer snowshoe trips followed by cheese fondue.

vorrichtung zum mischen und anschliessendem versprÜhen von flÜssigkeiten
device for the mixing and subsequent atomizing of liquids

verfahren zum aufheizen und anschliessendem abkühlen von rieselfähigem gut.
method of heating and subsequently cooling a free flowing product.

verfahren zum reinigen und anschliessendem bonden von silizium-substraten
method for cleaning silicon wafers surfaces before bonding

herstellung einer gelochten membran mittels laserbohren und anschliessendem elektropolieren
forming a perforate membrane by laser drilling and a subsequent electro-polishing step

führung um 19.00 uhr mit anschliessendem dinner im restaurant berower park.
führung um 19.00 uhr und anschliessendem dinner im restaurant berower park.

führung um 19.00 uhr, mit anschliessendem dinner im restaurant berower park.
führung um 19.00 uhr, mit anschliessendem dinner im restaurant berower park.

sonntag, 10. februar 2013, ab 16 uhr mit anschliessendem apéro bis ca. 18 uhr.
sonntag, 10. februar 2013, ab 16 uhr mit anschliessendem apéro bis ca. 18 uhr.

automatisches anfliegen mit anschließendem automatischem abfangen, automatischem landen und manuellem ausrollen und
(3) auto-coupled approach followed by auto-flare, auto landing and manual roll-out; and