Results for anschloss translation from German to English

fc nürnberg anschloss.
fc nuremberg.

dem sich die bundesregierung anschloss...
q.... which the german government followed...

an das sich ein gedankenaustausch anschloss.
president of the european parliament, followed by an exchange of views.

voraus, an das sich ein gedankenaustausch anschloss.
followed by an exchange of views.

nilkatarakt, wo sich dann das königreich von alwa anschloss.
it is also sometimes called the kingdom of dongola, after the capital city.

mai 1977, nach der wahl, der janata party anschloss.
although committing to contest the election with the janata party, ram resisted merging his party organisation with janata.

wer sich den partisanen anschloss, ging "in den wald".
wer sich den partisanen anschloss, ging "in den wald".

die erste band, der sich alan anschloss, war the dragons.
the first band alan joined was the dragons.

„wir freuen uns, dass andriy sich unserem team anschloss.
“we are happy that andriy selyutin joins our team.

die halle, die sich an den thronsaal anschloss, war noch größer.
the escort too, after all, was dying for a warm corner.

das rating zeichnete auch aus, dass anna zorya sich dem team anschloss.
the rating also noted that anna zorya has joined the team.

der erste italiener, der sich ignatius anschloss, war pietro codacio.
the first italian who followed ignatius was pietro codacio.

der kreis, dem wentworth sich anschloss, führte auch zu persönlichen bindungen.
when he summoned the bishops to ask for their advice, they divided.

der regionale aktionsplan wurde dem regionalausschuss vorgelegt, der sich dem workshop anschloss.
the regional action plan was tabled in the regional committee meeting that followed the workshop.

auch diese partnerschaft war nur von kurzer dauer, da sich holt the paragons anschloss.
when holt joined the paragons, ellis formed a new group, the flames.

eine gute einstimmung für die michael schenker group, die sich anschloss. (sa)
this show got you in the right mood for the michael schenker group that followed. (sa)

der tempel wurde von einem samurai gegründet, der sich später der lehre nichirens anschloss.
the temple which has a beautiful garden is northeast of the town of sawata.

1864 wurde hicks beach für east gloucestershire ins unterhaus gewählt, wo er sich den konservativen anschloss.
==political career, 1864-1888==in 1864 he was returned to parliament as a conservative for east gloucestershire.

die rebellen erreichten wenige tage darauf san miguel de allende, wo sich auch juan josé martínez ihnen anschloss.
he came from the nearby town of san miguel, now san miguel de allende, and worked in the mellado mine.

sie ist emeritierte professorin an der university of washington, deren astronomie-department sie sich 1968 anschloss.
she received her doctorate from the university of kiel in 1951 and is a professor emeritus at the university of washington.