Results for anspruchslos translation from German to English

robust und anspruchslos
robust and low-maintenance

robust, zuverlässig, anspruchslos
robust, reliable, undemanding

liebe heilt, sie ist anspruchslos.
love heals, it is undemanding.

anspruchslos, kostengünstig und relativ sicher
undemanding, reasonable in price and quite reliable

in bezug auf den boden eher anspruchslos.
tolerant of all types of soil.

verschwörungstheorien gelten als vulgär und intellektuell anspruchslos.
conspiracy theories are seen as vulgar and lowbrow.

der film ist anspruchslos und unspannend, aber gute unterhaltung.
the movie was lowbrow and not very suspenseful, but it was good entertainment.

die tempel in dura europos sind architektonisch eher anspruchslos.
the temples at dura europos are architecturally rather simple.

bin froh dass der film so anspruchslos ist, muss auch mal sein.
“the transformers will be treated as real characters.

das game ist ein demo integriert und deshalb auch etwas anspruchslos.
this game is very addictive and easy to get into. overall three good games.

das erste beispiel (objective = 0) ist besonders anspruchslos.
the first example (objective = 0) is a most undemanding one.

gartenmöbel aus kunststoff brauchen kaum pflege und sind recht anspruchslos.
garden furniture made of plastic needs minimal care and is quite undemanding.

der aufstieg auf kôprovský štít ist anstrengend, jedoch technisch anspruchslos.
the ascent to kôprovský štít peak alone is demanding but technically simple.

diese pflanzenart ist ziemlich anspruchslos was die pflege und den ort betreffen.
this species is very unambitious relating to care and place. low-growing ground cover plants do not care whether it rains or whether the sun shines.

der schluss der tour ist wieder anspruchslos mit einem abschließenden steilen abstieg.
the end of the tour is easy again with final steep descent.

so einfach die häuser, so anspruchslos waren die menschen mit ihrer kleidung.
as simple the houses, as unassuming were the people with their clothing.

die kreise sind anspruchslos und sie können auch von weniger tüchtigen langläufern genutzt werden.
the circuits are not difficult and may be used also by less able-bodied cross-country skiers.

deine geliebte ist warm, erdverbunden, sinnlich, gewöhnlich, anspruchslos, brünett…
your lover is warm, earthy, sensual, ordinary, unpretentious, brunet…

die 10,17 meter hohen geraden wände sind 20 cm dick und vergleichsweise anspruchslos zu erstellen.
the 10.17 meter high walls are 20 cm thick and can be simply constructed.

die felsenbirnen sind anspruchslos bezüglich der bodenbeschaffenheit. sie können auf steinigen, trockenen böden wachsen.
very tolerant to the soil conditions. can grow on stony, dry soil.