Results for anstalt des öffentlichen rechts translation from German to English

anstalt des Öffentlichen rechts
public institution

anstalt öffentlichen rechts (aör)
institution under public law (aör)

rechtsform: gemeinnützige anstalt des öffentlichen rechts
legal form: non-profit company, governed by public law

die helaba ist eine anstalt des öffentlichen rechts.
helaba is an institution incorporated under public law.

anstalt des öffentlichen rechtes
public law corporation

institute des öffentlichen rechts.
public law institutes.

hamburg port authority anstalt öffentlichen rechts
hamburg port authority public institution

teilrechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts gemäß § 2 börsg
the tradegate exchange is an institution of public law having restricted legal capacity according to § 2 börsg

juristische person des öffentlichen rechts
legal person governed by public law

rechtsform: körperschaft des öffentlichen rechts
legal form: corporation governed by public law

die bvs ist als nachfolgebehörde der tha ebenfalls eine anstalt des öffentlichen rechts.
the bvs is the successor to the tha and likewise a public-law entity.

das bundesinstitut für berufsbildung ist eine bundesunmittelbare, rechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts.
the federal institute for vocational education and training is an independent federal institution established under public law.

er ist mitglied der ard und hat die rechtsform einer anstalt des öffentlichen rechts.
mdr is a member of the ard consortium of public broadcasters in germany.

das institut für vogelforschung "vogelwarte helgoland"ist eine unselbständige anstalt des Öffentlichen rechts.
the institute of avian research "vogelwarte helgoland" is a corporation under public law.

koerperschaften des oeffentlichen rechts
semi-public sector

das bundesinstitut für risikobewertung (bfr) ist eine bundesunmittelbare rechtsfähige anstalt des öffentlichen rechts der bundesrepublik deutschland.
the federal institute for risk assessment (german: bundesinstitut für risikobewertung), abbreviated bfr, is a body under public law of the german federal government with full legal capacity.

das universitätsklinikum köln ist eine anstalt des öffentlichen rechts und wird gesetzlich vertreten durch den vorstand vertreten durch:
the university hospital köln is an institution under public law and legally represented through the board of management by:

radio bremen ist eine 1945 gegründete anstalt des öffentlichen rechts (landesrundfunkanstalt) für die freie hansestadt bremen.
radio bremen (rb), germany's smallest public radio and television broadcaster, is the legally mandated broadcaster for the city-state free hanseatic city of bremen (which includes bremerhaven).

die deutsche welle ist der deutsche auslandsrundfunk mit standorten in berlin und bonn, eine anstalt des öffentlichen rechts und mitglied der ard.
deutsche welle is the german international radio station and has offices in berlin and bonn. it is a public institution and a member of the ard.

das studentenwerk münchen ist eine anstalt des öffentlichen rechts. sie wird durch die geschäftsführerin frau dr. wurzer-faßnacht gesetzlich vertreten.
the munich student union is a public institution. it isrepresented in terms of lawby its director frau dr. wurzer-faßnacht.