Results for anteilsbasierte translation from German to English

anteilsbasierte vergütung
share-based payment

(e) anteilsbasierte vergütungen.
(e) share-based payment.

ifrs 2 anteilsbasierte vergütung
ifrs 2 share-based payment

anteilsbasierte vergütungstransaktion mit barausgleich
cash-settled share-based payment transaction

anteilsbasierte vergütungstransaktion durch eigenkapitalinstrumente
equity-settled share-based payment transaction

Änderungen von ifrs 2 „anteilsbasierte vergütung“
amendments to ifrs 2 “share-based payment”

anteilsbasierte vergÜtungen mit ausgleich durch eigenkapitalinstrumente
equity-settled share-based payment transactions

a) anteilsbasierte vergütungen (paragraphen d2 und d3);
(a) share-based payment transactions (paragraphs d2 and d3);

in diesem dokument werden die Änderungen des ifrs 2 anteilsbasierte vergütung beschrieben.
this document sets out amendments to ifrs 2 share-based payment.

am 17. januar 2008 veröffentlichte das iasb den überarbeiteten ifrs 2 „anteilsbasierte vergütung“.
on january 17, 2008, the iasb published final amendments to ifrs 2 “share-based payment”.

der gesamtaufwand aus anteilsbasierten vergütungen verteilt sich wie folgt auf die einzelnen vorstandsmitglieder:
the total expense incurred for share-based compensation can be broken down as follows for the individual members of the executive board: