From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antibiotikatherapie
antibiotic therapy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prophylaktische antibiotikatherapie
antibiotic prophylaxis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kombination mit einer antibiotikatherapie
with antibiotic therapy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
werden, in kombination mit einer antibiotikatherapie
with antibiotic therapy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ursache kann aber auch eine längere antibiotikatherapie sein.
a complication may also be the introduction of another disease.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die antibiotikatherapie wurde noch einige monate fortgesetzt.
the antibiotic treatment was continued for several months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inhaltliche und redaktionelle ausarbeitung der empfehlungen zur antibiotikatherapie an der mhh
development of the recommendations for the antibiotics therapy at the mhh in contents, and editorial work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn eine infektion vermutet wird,, antibiotikatherapie wird die wahrscheinlichste behandlung sein.
if infection is suspected, antibiotic treatment will be the most likely treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manche tiere benötigen langfristige antibiotikatherapie zur behandlung von harnwegsinfektionen zu bekämpfen.
some animals will require long-term antibiotic therapy to combat urinary tract infections.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotikatherapie wird in dem fall gestartet werden, dass es eine bakterielle infektionen darstellen.
antibiotic therapy will be started in the event that there is a bacterial infections present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2,0 ml/100 kg körpergewicht) in verbindung mit einer geeigneten antibiotikatherapie .
2.0 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy, as appropriate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
2,7 ml/100 kg) in verbindung mit einer antibiotikatherapie, falls erforderlich.
2.7 ml/100 kg) in combination with antibiotic therapy, as appropriate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
puerperale septikämie und toxämie (mma-syndrom) in verbindung mit einer antibiotikatherapie.
puerperal septicaemia and toxaemia (mma syndrome) with antibiotic therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2,5 ml/100 kg körpergewicht) in verbindung mit einer geeigneten antibiotikatherapie beziehungsweise oralen flüssigkeitstherapie.
2.5 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy or with oral re-hydration therapy, as appropriate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
2,5 ml/100 kg körpergewicht), in verbindung mit einer geeigneten antibiotikatherapie beziehungsweise oralen flüssigkeittherapie.
2.5 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy or with oral re-hydration therapy, as appropriate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: