Results for anwachsen translation from German to English

anwachsen
to take roots

wie zu anwachsen pilz
how to grow mushrooms

> anwachsen zu lassen.
> >>>>> > agreed.

sichert das anwachsen bei neuanpflanzungen.
ensures growth in new plantings.

>> anwachsen zu lassen.
>> ths customer gives them the information and they say "don't tell us".

implantate müssen im knochen anwachsen.
implants have to grow into the bone.

das anwachsen des vertrauens in den geschaeftsverbindungen
the growth of confidence in business relationships

der kongo wird von 60 auf 120 anwachsen.
congo will go from 60 to 120.

das anwachsen des elektronischen handels in europa
emergence of e-commerce in europe

dies verhindert ein übermäßiges anwachsen der logdateien.
in order to avoid excessive log file sizes.

allah läßt riba schwinden und die sadaqa anwachsen.
allah brings usury to naught, but he makes charities flourish.

11. gewähr für das anwachsen wird nicht übernommen.
11. no guarantee is made concerning plant growth.

gott versprach, daß israels bevölkerung stark anwachsen wird
god promised that israel would be very populous

wechselwirkung zwischen der einschnuerungsbildung und dem anwachsen der risse
interaction between the formation of a constriction and the growth of fissures

als folge wird der bedarf an erdgastankstellen stark anwachsen.
as a consequence the demand for natural gas filling stations will increase greatly.

glatte oberfläche. leichtes anwachsen durch schnelles erstarren.
smooth surfaces. easy waxing due to fast solidification.

die leute werden ärmer, also werden wir weiterhin anwachsen.
die leute werden ärmer, also werden wir weiterhin anwachsen.

wir können das anwachsen chinesischer exporte bestenfalls vorübergehend begrenzen.
at the very least, we can limit the growth of chinese exports on a temporary basis.

auf der grundlage sozialen elends werden ihre profite überdurchschnittlich anwachsen.
thanks to the commission and the wto, they will be able to force more young children to work on the sugar-cane plantations.

sie wird daher immer anwachsen, weshalb sie beobachtet werden sollte.
it will always grows, so it should be watched.