From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kondensatoren-anwendungsschaltung
capacitors applied circuit
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bildschirmanzeige bei einer anwendungsschaltung
screen display in application switching
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schaltungsanordnung und verfahren zum prÜfen einer in der schaltungsanordnung bereitgestellten anwendungsschaltung
circuit arrangement and method of testing an application circuit provided in said circuit arrangement
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schnittstellenschaltung mit zwei eingangsklemmen um gleichzeitig eine anwendungsschaltung zu speisen und mit dieser zu kommunizieren.
interface circuit with two input ports and allowing jointly to supply power to an application cicuit and to communicate with the latest.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die variante mit stapelbaren buchsenleisten kann zwischen fpga-board und anwendungsschaltung gesteckt werden.
the variant with stackable pin headers can be plugged between an application circuit and fpga board.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die led's können deaktiviert werden, falls die gpio's in der anwendungsschaltung verwendung finden.
it's purpose is debugging. led's can be disabled if the gpio's are required for the user application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die variante mit stapelbaren buchsenleisten kann zwischen das fpga-board und die anwendungsschaltung gesteckt werden und dient zum debuggen.
the variant with stackable pin headers can be plugged between the fpga board and the application circuit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese variante des debug-boards kann zwischen anwendungsschaltung und fpga-board der serie 2 gesteckt werden.
this variant of the debug-board can be plugged between application circuit and series 2 fpga board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
belegt pins c9 bis c12 der i/o-verbinders, d.h. diese pins stehen der anwendungsschaltung nicht mehr zur verfügung.
occupies pins c9 to c12 of the i/o connector, i.e. these pins are not available for application use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei versorgung vom usb kann der stromverbrauch die usb-spezifikationen übersteigen, falls die anwendungsschaltung den 3.3v ausgang des fpga-boards nutzt.
if the application circuit uses the 3.3v output of the fpga board, current draw form usb may exceed the usb specification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
led's (in 5er gruppen) und schalterfunktion deaktvierbar, falls die i/o-pins in der anwendungsschaltung benötigt werden
led's (in groups of 5) and switch functionality can be deactivated if the i/o pins are used by the application circuit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der serie-1-adapter ermöglicht die nutzung von fpga-boards der serie 2 auf für usb-fpga-module 1.∗ entwickelten anwendungsschaltungen. die platine kann auch als montage-adapter verwendet werden, falls keine anwendungsschaltungen vorhanden ist.
the series 1 adapter board allows to use series 2 fpga boards on application circuits for usb-fpga modules 1.∗. it also can be used as mounting adapter if no application circuit is present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: