Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schaltung um ein leuchtdiodenfeld anzusteuern
switching device for driving a led array
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
'advanced mode' um alle parameter anzusteuern
advanced mode for access to all parameters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies zwang kapitän percival, singapur anzusteuern.
he turned to captain john percival.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
möglichkeit, externe anwendungen über den scheduler anzusteuern
ability to run external applications from scheduler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt ist die kamera bereit um die citidisk anzusteuern.
now the camera is ready to control citidisk recording now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die basisstation bietet die möglichkeit, mehrere werkzeuge anzusteuern.
it is possible to connect several tools to one base-station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es besteht die möglichkeit einen motorlüfter mit dem ersatzmodul anzusteuern.
there is an option to attach and control a motor fan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weiter keine umfangreichen optionen, aber die möglichkeit turbomotoren anzusteuern.
apart from that, the range of options is limited, but it does allow for controlling turbo engines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um ihn passend anzusteuern, bedarf es allerdings einer entsprechenden signalquelle.
in order to operate the set, an appropriate signal source is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die serielle schnittstelle hat gerade genug ausgangsleistung, um zwei lowpower leds anzusteuern.
the serial line has just enough power to drive 2 low power leds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- nahezu unbegrenzte möglichkeiten 1 oder mehrere displays anzusteuern mit hypervision™...
- expand dramatically the number of pictures for 1 or more display units with hypervision™...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine intelligente elektronik gestattet es, einzelne led-gruppen getrennt voneinander anzusteuern.
an intelligent electronic system allows for activating individual led-groups separately from each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[…] hat: diese rubrik erscheint monatlich und ist per suchanfrage auch gezielt anzusteuern.
[…] hat: diese rubrik erscheint monatlich und ist per suchanfrage auch gezielt anzusteuern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iphone: rufe mite über deinen iphone-browser auf, um die mobile version anzusteuern.
iphone: track your time right in your iphone browser, thanks to the mobile version of mite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um eine einzelne lampe anzusteuern (zum beispiel den 3x multi) verwende folgenden makro:
to activate a lamp (for example the 3x multi) use the macro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das digitale verstärker- und reglermodul md2 wurde speziell entwickelt, um hydraulikventile unter extremen umgebungsbedingungen anzusteuern.
t he digital amplifier - and controller module md2 has been especially developed for actuating hydraulic valves under extreme ambient conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: