Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arbeitnehmerbeitraege zur gesetzlichen krankenversicherung
employee contributions to social long-term care insurance
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei handelt es sich um die finanzmittel, in denen die angesparten arbeitgeberund arbeitnehmerbeiträge zur pensionskasse zum 31. dezember 2004 angelegt waren.
the assets held represent the investments of accumulated pension contributions by the ecb and the staff of the ecb as at 31 december 2004, and are managed by an external fund manager.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
dabei handelt es sich um die finanzmittel, in denen die angesparten arbeitgeber- und arbeitnehmerbeiträge zur pensionskasse zum 31. dezember 2003 angelegt waren.
the assets held represent the investments of accumulated pension contributions by the ecb and the staff of the ecb as at 31 december 2003, and are managed by an external fund manager.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.