Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arbeitspsychologische eignung
occupational psychological fitness
Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
bescheinigung über die arbeitspsychologische eignung
certificate of occupational psychological fitness
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
nachhaltige und praxisorientierte lösungen, da arbeitspsychologische, ergonomische, organisatorische und wirtschaftliche aspekte gleichermaßen berücksichtigt werden.
lasting and practice-oriented solutions, since industrial psychological, ergonomic, organizational and economic aspects are taken into account equally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeitspsychologische beratung mitarbeiterinnen und mitarbeiter der boku können sich in belastenden arbeits- oder lebenssituationen durch psychologische beratung unterstützen lassen. achtsamkeitstraining
boku staff members can make use of psychological consulting in straining occupational and life situations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ausschließlich betriebswirtschaftlich orientierte ansätze der prozessoptimierung gehen ihnen nicht weit genug. sie wollen die mitarbeiter aktiv einbeziehen sowie arbeitspsychologische, ergonomische und organisatorische aspekte gewürdigt wissen.
exclusively business management-oriented approaches to process optimization do not go far enough for you. you want to actively involve the employees and to know that industrial psychological, ergonomic and organizational aspects are satisfied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abstract es wird eine einführung in die grundlagen arbeitspsychologischer evaluationen gegeben.
abstract es wird eine einführung in die grundlagen arbeitspsychologischer evaluationen gegeben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: