Results for askar translation from German to English

persien hatte seinerseits bereits askar khan afshar als botschafter nach paris entsandt.
a persian ambassador was sent to paris, named askar khan afshar.

askar usakpajewitsch mamin (russisch ; * 1965) ist ein kasachischer politiker.
askar uzakbaiuly mamin (; born october 23, 1965) is the kazakh statesman.

in kirgisistan hatte die “tulpenrevolution” die amtsenthebung von askar akayev zur folge.
in kyrgyzstan in 2005, the “tulip revolution” forced the ouster of askar akayev.

am 18 märz kommt kommissar patten vor seiner abreise nach taschkent mit präsident askar akaev und außenminister askar aitmatov zusammen.
on 18 march, prior to his departure to tashkent, commissioner patten will meet with president askar akaev and foreign minister askar aitmatov.

am vergangenen freitag unter der leitung des stellvertretenden ministerpräsidenten der region astrachan - minister für wirtschaftliche entwicklung askar kabikeeva einer sitzung über die einrichtung
last friday, under the leadership of deputy prime minister of the astrakhan region - economic development minister askar kabikeeva a meeting on the establishment of the astrakhan region of the

am vergangenen freitag unter der leitung des stellvertretenden ministerpräsidenten der region astrachan - minister für wirtschaftliche entwicklung askar kabikeeva einer sitzung über die einrichtung der region astrachan der innovation hub.
last friday, under the leadership of deputy prime minister of the astrakhan region - economic development minister askar kabikeeva a meeting on the establishment of the astrakhan region of the innovation hub.

der präsident der kirgisischen republik, askar akaev, und sir leon brittan paraphierten gestern ein neues partnerschafts- und kooperationsabkommen zwischen der europäischen union und der kirgisischen republik.
mr. askar akaev, president of the kyrgyz republic, and sir leon brittan yesterday initialled a new partnership and cooperation agreement between the european union and the kyrgyz republic.

der nächste schritt - saakaschwili. (in georgien, der kirgisischen szenario kann sich wiederholen, sagt ex-präsident askar akajew)
the next step - saakashvili. (in georgia, the kyrgyz scenario may repeat itself, says ex-president askar akayev)

das state department bezeichnete al-askar, ein gebürtiger palästinenser, der nebst seiner führenden position auch mitglied des militärausschusses und für die außenpolitische arbeit der bewegung verantwortlich ist, als leiter einer terrororganisation.
al-ashqar also serves as a foreign relations official for the group.

februar 1921), eigentlich lotfali askar-zadeh ist ein amerikanischer mathematiker, informatiker, elektroingenieur und emeritierter professor der informatik an der university of california, berkeley.
lotfali askar zadeh (; ; born february 4, 1921), better known as lotfi a. zadeh, is a mathematician, electrical engineer, computer scientist, artificial intelligence researcher and professor emeritus of computer science at the university of california, berkeley.

gleichwohl schien uns askar akajew, als wir ihm vor zwei jahren mit unserer ep-delegation in bischkek begegneten, ehrlich und überzeugend zu sein, als er behauptete, sein ziel sei ein durch mehr demokratie und offenheit geprägter staat.
the second is the growing strategic importance of the area as a whole, a far from negligible cause of which is the energy resources located in countries such as turkmenistan, uzbekistan and kazakhstan.