From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atemprobleme
breathing difficulties
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atemprobleme;
respiratory problems;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schwere atemprobleme
severe breathing problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe atemprobleme.
i have difficulty breathing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
atemprobleme (asthma)
trouble breathing (asthma)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sie atemprobleme haben.
you have any breathing problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie atemprobleme haben.
- - -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
halsentzündung, husten, akute atemprobleme
ore throat, coughing, acute breathing problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- wenn sie schwere atemprobleme haben,
- if you have serious breathing problems,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
- eine kurzatmigkeit, keuchen oder atemprobleme,
- a shortness of breath, wheezing or breathing problems
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
somit erleichtert daliresp bestehende atemprobleme.
thus daliresp eases breathing problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
leichte bis schwere atemprobleme (bronchospasmus).
difficulty in breathing which can range from mild to severe (bronchospasm).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
'atemprobleme, deshalb wurde ich eingeliefert.'
he said, “'i was wheezing, so i was admitted here.'”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hautrötung· halsentzündung, husten, akute atemprobleme
· sore throat, coughing, acute breathing problems
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atemprobleme können damit schnell erkannt werden.
breathing problems would be detected very fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ein asthma bronchiale oder sonstige atemprobleme vorliegen.
- asthma or other breathing problems,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
andere symptome können dort je nach ursache der atemprobleme
other symptoms can be there depending on the cause of the breathing problem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er kann das risiko erhöhen, dass schwere atemprobleme auftreten.
it can increase the risk of experiencing severe breathing problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
falls herz- oder atemprobleme auftreten verständigen sie einen arzt.
try to talk about something else. if you notice heart or respiratory problems, contact a doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b. juckender hautausschlag, schwellungen, atemprobleme oder pfeifenden atem, hatten
nasal congestion, or any allergic reaction such as an itchy skin rash, swelling, breathing difficulties or wheezing
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: