Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auferstandenen herrn!
blessings of the risen lord!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sonne des auferstandenen
sun of the resurrected
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im auferstandenen christus,
in the risen christ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die auferstehung ohne den auferstandenen
the resurrection without the risen one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liebe des auferstandenen christus… .
love of the resurrected christ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von der begegnung mit dem auferstandenen und
from the encounter with the risen lord to mission
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das weltgericht über die auferstandenen völker.
the universal judgment on the resurrected nations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gott segne sie. im auferstandenen herrn,
god bless you, yours in the risen lord,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13 das gericht über die auferstandenen völker
13 the judgment upon the resurrected nations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sind die worte des auferstandenen herrn.
these are the words of the risen lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das verhältnis des auferstandenen zu seiner herde
the relation of the risen christ to his flock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hörst das halleluja zum auferstandenen christus.
you hear the hallelujah of the resurrected christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das zweite mal aus dem mund des auferstandenen jesus.
the second time it is on the lips of the risen jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeichen des gekreuzigten-auferstandenen und der mission
the marks of the crucified-risen lord and of mission
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herzlichen dank und aufrichtige grüße im auferstandenen jesus.
our heartfelt thanks and warmest wishes in the risen jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sakrament der beichte: geschenk des auferstandenen jesus
the sacrament of confession: gift of the risen jesus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die freude des auferstandenen erhelle jeden ihrer schritte.
and may the joy of the risen enlighten every day and step of yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 / 1 auferstanden 2 / 2 auferstandene 4 / 4 auferstandenen
2 / 2 Вони 2 / 2 Богом 2 / 2 Народитися
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erstens gab es über fünfhundert augenzeugen von dem auferstandenen christus!
first, there were over five hundred eye-witnesses of the risen christ!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch vor den offenen wunden des auferstandenen schließen sie ihre augen.
they will close their eyes also before the wounds of the risen lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: