Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ende des ulp-strinbandkabels auf eine elektrode des stirnabndes aufgeklipst.
the end of the cable snaps into the electrode
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser zusatzschutz für babygarnelen kann einfach auf den eckfilter aufgeklipst werden.
this additional protection for baby shrimp can easily be clipped onto the corner filter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann wird die kappe 120 einfach auf den mutternkörper 111 bspw. wie bei einem druckknopf aufgeklipst.
the cap is then simply clipped onto the nut body , for example like a pushbutton.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bei einer bevorzugten ausführungsform ist der rückhaltering auf die zylinderlaufbuchse aufgeklipst oder in die zylinderlaufbuchse eingeklipst.
in a preferred embodiment, the retainer ring is circlipped onto the cylinder liner or circlipped into the cylinder liner.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
er wird einfach aufgeklipst und hält ohne bohren. seine Öffnungen geben kabelbindern bis 5 mm breite einen festen halt.
its openings provide a secure anchor point for cable ties up to 5 mm in width.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gemäß fig. 11 ist der rückhaltering 34 auf die zylinderlaufbuchse 28 der kolben-zylinder-einheit aufgeklipst.
in accordance with fig. 11, the retainer ring 34 is circlipped onto the cylinder liner 28 of the piston-cylinder unit.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
- ipn photoalbum - bilder vom pce-trainer standardzubehör // text // ende des ulp-strinbandkabels auf eine elektrode des stirnabndes aufgeklipst. // biofeedback, biofeedbackgeräte und alternativ medizinisches - das ipn
ipn photos - photos of the standard attachments of the pce-trainer // text // the end of the cable snaps into the electrode // biofeedback, biofeedback instruments and biofeedback training - the ipn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: