Results for aufnahmeordner translation from German to English

um aufgenommene sessions anzuzeigen, wählen sie im menü datei den eintrag aufnahmeordner öffnen aus.
to view recorded sessions, select open recording folder from the file menu

2. im aufnahmebereich notieren sie den pfad im feld aufnahmeordner und, ob die ausgabe = mp3 oder wave ist.
2. in the recording section, note the path in the recordings folder field and whether output=mp3 or wave.

7. mit dem aufnahmeordner richtig festgelegt, schauen sie, dass jjjj-mm-tt hhmmss mit dem in der statusmeldungsliste im soundtap-fenster übereinstimmt.
7. with recordings folder correctly set, look for yyyy-mm-dd hhmmss to match that in the status message list in the main soundtap window.

6. im bereich ordner sollte der ordnerpfad der gleiche sein, wie der in aufnahmeorder notierte (falls nicht, wählen sie alternativen oder netzwerk-aufnahmeordner verwenden und verwenden sie die schaltfläche ..., um ein datei-dialogfeld zu öffnen und den aufnahmeordner manuell zu bestimmen).
6. in recordings folder section (bottom of window), the folder path should be the same as that noted in recordings folder (if not, select the use alternative or network recordings folder radio button and use the ... button to open a file dialog to set recordings folder by hand).