Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oct aufnahmetechniken (pdf)
oct recording technique (pdf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stereo-aufnahmetechniken (pdf)
stereo recording techniques (pdf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entdecken sie neuigkeiten und impressionen über unsere produktionstätigkeit und aufnahmetechniken.
on the current page, read about the latest developments and impressions of our production activity and recording technique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klänge aus dem alltäglichen leben, jedoch mit sehr speziellen mikrofonierungen und aufnahmetechniken.
small materials from common life, but with very different mic tech and mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufnahmetechniken: mit oder ohne nachführung/piggyback-halterung/durch das teleskop
how to take the pictures: with or without guiding/piggyback camera mount/through the telescope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hierunter versteht man verschiedene aufnahmetechniken, mit denen es möglich ist, aus überlagerten spektren einzelsignale herauszufiltern.
by "editing" one understands different recording techniques which allow to filter out individual signals from the heterodyning spectra.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in jüngster zeit wurden vermehrt mikroskopische aufbauten, insbesondere konfokal abbildende laserscanningmikroskope, für spektroskopische aufnahmetechniken eingesetzt.
most recently, components and technical systems from microscopy, specifically from confocal imaging laser scanning microscopes, have been ever more frequently applied to spectroscopic imaging techniques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 5
Quality: