Results for auld translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

auld lang syne

English

auld lang syne

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

German

auld lang syne - the new year's anthem

English

auld lang syne - the new year's anthem

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir an auld reekie apartments grüßen sie herzlich.

English

we at auld reekie apartments greet you cordially.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1971 verließ auld celtic und schloss sich hibernian edinburgh an.

English

auld left celtic again in 1971 this time joining hibernian on a free transfer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

7. drifters, the - auld lang syne (2:19)

English

7. drifters, the - auld lang syne (2:19)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nachdem auld sich verletzte, avancierte belfour für die saison zur alleinigen nummer eins.

English

later in the season, another injury to alex auld gave belfour the chance to become starter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

robert hillenbrand / sylvia auld (eds.): ayyubid jerusalem.

English

robert hillenbrand / sylvia auld (hg.): ayyubid jerusalem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im jahr 1998 wurde das zweite studioalbum "auld lang syne" aufgenommen und veröffentlicht.

English

a deal was signed, and the band proceeded to record their second album "auld lang syne" in 1998.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

--- klicken sie den "spiel" knopf zu hören: auld lang syne

English

click the "play" button to hear auld lang syne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

aufgrund der so genannten auld alliance, eines militärischen beistandsabkommens zwischen frankreich und schottland, sah sich philipp vi.

English

in 1295 a treaty was signed between france and scotland during the reign of philip the fair.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

eine band stimmte "auld lang syne" an, bevor die feierlichkeiten schließlich mit einem feuerwerk endeten.

English

a band started to play "auld lang syne" before the celebrations finally ended with a display of fireworks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

== karriere ==auld spielte während seiner juniorenzeit bei den north bay centennials in der ontario hockey league.

English

==playing career=====minor hockey===auld played most of his minor hockey in his hometown of thunder bay, ontario with the thunder bay kings program.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

scots wha hae wird von vielen als schottische nationalhymne angesehen; auld lang syne ist das am meisten gesungene lied auf der welt, nicht nur in der sylvesternacht.

English

auld lang syne is the most-often sung song in the world, not only at new year's eve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a red red rose“, „down in the glen“, „loch lomond“, „auld lang syne“ oder „amazing grace“.

English

a red red rose“, „down in the glen“, „loch lomond“, „auld lang syne“ oder „amazing grace“.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,959,288,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK