Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als nächstes wählen sie weiter auseinanderliegende datenpunkte.
now choose data points farther apart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ebenso konnte er die lunaren häuser als 180° auseinanderliegende paare ermessen und konnte verstehen, wie diese nakshatras einander ansehen.
he could measure the lunar mansions also as pairs 180 degrees apart. he could understand how these nakshatras glance each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die arbeit der kolleginnen sandbaek, martens und ferrer kann in anbetracht der weit auseinanderliegenden ausgangspositionen als zufriedenstellend angesehen werden.
. ( it) we feel mrs sandbaek, mrs martens and mrs ferrer 's work is satisfactory, considering the different starting points.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: