Results for ausgabeöffnung translation from German to English

dosenartige verpackung mit ausgabeöffnung
box-like packaging with dispensing opening

verpackung mit wiederverschliessbarer ausgabeöffnung.
package with a reclosable dispensing opening.

verschluss fÜr eine seitliche ausgabeÖffnung.
side orifice dispensing closure.

verschluss fÜr die ausgabeÖffnung eines flÜssigkeitsspenders
closing device for the dispensing opening of a fluid product dispenser

behälter mit ausgabeöffnung, die man schliessen kann
container with a closable dispensing opening

schachtel mit einer verschlusslasche über der ausgabeöffnung.
box having a sealing tab over the dispensing opening.

behÄlterausgiesser mit einer ausgabeÖffnung und herstellungsverfahren dafÜr
container fitment comprising a dispensing orifice, and method of making the same

thermoplastische quetschtube versehen mit einer selbstschliessenden ausgabeöffnung
thermoplastic squeeze tube with self-sealing dispensing orifice

vorrichtung zum schutz einer ausgabeöffnung für banknoten und wertsachen
a protection device of a dispensing opening for banknotes and valuables

dosenartige verpackung mit ausgabeöffnung und zuschnitt zu ihrer herstellung.
box-like packaging with dispensing opening and blank for making same.

verfahren zum herstellen und zum verschliessen der ausgabeöffnung eines rohrförmigen spenders.
a method for making and closing a dispensing mouth for a tubular dispensing container.

spender für pastenartige oder feste erzeugnisse, wobei die ausgabeöffnung bekleidet ist.
dispenser for pasty or solid products with a coated dispensing opening.

eine durch Überlappende teile eines laminierten verpackungsmaterials erzeugte ausgabeÖffnung umfassende packung
pack comprising a dispensing orifice created by overlapping portions of a laminated packaging material

anordnung zum betätigen eines der eingabe-/ausgabeöffnung eines lese-/schreibaggregates für datenkarten zugeordneten schliesselementes
device for actuating a closure element of an input/output opening of a read/write unit for data cards

schachtel mit zwei zu einander versetzten ausgabeöffnungen
dispensing box having two offset openings