Results for ausgangsgewicht translation from German to English

ausgangsgewicht
weight at baseline (kg)

ausgangsgewicht (kg)
weight at baseline (kg)

se ausgangsgewicht (kg)
weight at baseline (kg)

der gewichtsverlust wird in prozent vom ausgangsgewicht angegeben.
the weight loss is stated in percent of the initial weight.

die 14,2kg ausgangsgewicht waren wie folgt aufgeteilt:
the 14.2kg original weight were distributed as follows:

4. das im werk des verkäufers ermittelte ausgangsgewicht ist maßgebend.
the output weight determined in the work of the salesman is determining.

wachstumsrate eines einzelnen fisches im vergleich zum mittleren ausgangsgewicht des besatzes eines prüfgefäßes.
expresses the individual growth rate compared to the mean initial weight of the tank population.

die futterration richtet sich nach dem ausgangsgewicht der fische und wird gegebenenfalls nach 14 tagen neu berechnet.
the food ration is based on initial fish weights and may be recalculated after 14 days.

die ration richtet sich nach dem jeweiligen gesamt-ausgangsgewicht der fische in den einzelnen testbehältnissen.
the ration is based on the initial total fish weight for each test vessel.

(1) das in unserem werk ermittelte ausgangsgewicht ist maßgebend. es wird unter kontrolle festgestellt.
1. the end product weight as ascertained in our factory shall be decisive and controlled.

bei patienten, die fluoxetin nehmen, kann es zu gewichtsverlust kommen, der im allgemeinen im verhältnis zum ausgangsgewicht steht.
weight loss may occur in patients taking fluoxetine but it is usually proportional to baseline body weight.

aus der gewichtszunahme wurde ein pfropfungsgrad von 15 %, bezogen auf das ausgangsgewicht des fep-filmes, errechnet.
on the basis of the increase in weight, a degree of grafting of 15%, based on the initial weight of the fep film, was calculated.

pseudo-spezifische wachstumsrate: wachstumsrate eines einzelnen fisches im vergleich zum mittleren ausgangsgewicht des besatzes eines prüfgefäßes.
pseudo specific growth rate: expresses the individual growth rate compared to the mean initial weight of the tank population.

nicht-diabetes-studiediabetes-studienitt ausgangsgewicht (kg) probanden mit einer 5%igen gewichtsreduktion
nitt weight at baseline (kg) subjects with a 5% weight reduction

10% ihres ausgangsgewichtes verloren, ist in tabelle 2 angegeben. t lä
8 at one year a mean weight loss of 5.3 kg was shown for zimulti 20 mg versus a loss on placebo of 1.4 kg (difference – 3.9 kg ci95% -4.6; -3.3 p < 0.001).